Kit adaptateur de pile PX625 MR9 universel pour appareils argentiques

Compatible avec de nombreux appareils, notamment :

• Canon : série Canonet (QL17, QL19, 28, G-III), série F (F-1, F-1n, FT, FT QL, FTb, FX), TLb, EX, Demi EE17, Dial 35-2, autres modèles Canon
• Nikon : série F (F, F Photomic, FTN), série Nikkormat / Nikomat (FT, FTN), autres modèles Nikon
• Minolta : série SR-T (SR-T 100, 100X, 101, 102, 201, 202, 303, 303b, MC, SC, Super), AL-F, série SR (SR-7, SR 101, SR 505, posemètre CdS enfichable du SR-1), série Hi-Matic (7, 7S, 9, 11), autres modèles Minolta
• Olympus : série OM-1 (OM-1, MD, N), série 35 (RC, RD, SP, DC), série Pen (FT, EED), autres modèles Olympus
• Pentax : Spotmatic F, posemètre CdS enfichable d’Asahi Pentax, autres modèles Pentax
• Rollei : série 35 (35, 35S, 35T, Classic), série SL35 (SL35, SL35M, SL350), XF35 / A26, autres modèles Rollei
• Praktica : MTL3, super TL / super TL 1000, MTL5, LTL / LTL3, autres modèles Praktica
• Leica : M5 (non testé par nos soins, voir la remarque sous la liste), CL / Leitz Minolta CL, Leicaflex (standard) et SL2 (non testé dans le Leicaflex SL, dont le logement de pile est très étroit), posemètres MR / MR4, autres modèles Leica
• Yashica : Mat 124 G, Mat 124, Minister-D, Lynx-5000, Lynx 14
• Gossen : Luna-Six 3, Sixtar
• Agfa : Optima 1035, Optima 535, Agfamatic 5008
• Konica : Auto S2
• Honeywell Elmo : Super 108, Super 110
• Et aussi : Revue 400 SE, Argus CR-2, Zenit TTL, Vivitar 35 ES, Chinon CS, Miranda Sensorex, Minox 110 S, Exakta TL-500, Ricoh Singlex TLS

Certains appareils fonctionnent avec deux PX625, par exemple le Nikon F avec viseur Photomic FTn, les Konica Autoreflex TC et T4, le Canon EF et le Leicaflex SL2 (posemètre et éclairage du viseur). Il vous faut alors les deux adaptateurs du kit.

Aucun adaptateur nécessaire pour les Konica Autoreflex T, T2, T3, T3N et le Konica C35 : d’origine, ils fonctionnent avec la PX675, plus petite, et vous y insérez directement la pile 675.

Leica M5 : le logement de pile du M5 est très juste. Avec certains adaptateurs PX625, le couvercle à vis ne se ferme pas complètement, et nous n’avons pas encore essayé nous-mêmes notre adaptateur sur un M5. Si le couvercle ne se visse pas facilement, ne forcez pas et écrivez-nous : nous vous aiderons volontiers.

Vous ne savez pas si la pile ira dans votre appareil ?
Vous trouverez ici une liste détaillée des appareils qui utilisent une PX625.

• Matériau : plastique technique conducteur
• Compatibilité : remplace les piles PX625 / MR-9 / PX13
• Pile : uniquement zinc-air type 675 / PR44 (1,4V), ne convient pas aux LR44 (alcalines) ni aux SR44 (oxyde d’argent)
• Ajustement : universel (contact latéral et contact par le fond)
• Référence: 1191

Cet adaptateur PX625, aussi appelé adaptateur MR9, remplace la pile au mercure PX625 qui équipait de très nombreux appareils argentiques des années 70 jusqu’aux années 90. Depuis l’interdiction des piles au mercure dans l’UE, il n’existe plus de remplaçant direct courant. Il convient notamment aux Canon Canonet et F-1, Nikon F, Minolta SR-T, Olympus OM-1, Pentax Spotmatic F, Rollei 35, Praktica MTL ainsi qu’au Leica CL. Nous avons entre-temps changé le matériau de l’adaptateur : le plastique conducteur actuel conduit nettement mieux le courant que l’ancien.

• Mise en place : Retirez la languette de la pile et posez celle-ci côté plat (le pôle plus, là où se trouvent les trous d’aération) sur la croix au fond de l’adaptateur. La petite calotte bombée (le pôle moins) dépasse sur le dessus. Placez ensuite l’adaptateur dans l’appareil dans le même sens que l’ancienne PX625 : sur presque tous les boîtiers, le pôle plus, et donc la croix, est tourné vers le couvercle du compartiment à pile.
• Compartiment à pile étanche : La pile zinc-air puise son oxygène dans l’air ambiant et a donc besoin que l’air puisse circuler librement jusqu’à elle. Il arrive, mais rarement, que l’air ne passe pas assez, par exemple sur les appareils protégés contre les éclaboussures dont le compartiment à pile est muni d’un joint en caoutchouc. La tension chute alors et le posemètre cesse de fonctionner, alors que la pile n’est pas encore vide.
• Stockage : Tant que la languette est en place, les piles se conservent plusieurs années ; la date limite d’utilisation figure sur l’emballage. Conservez-les à température ambiante.
• Test de pile : Si votre appareil dispose d’un test de pile, comme la position B.C. du Minolta SR-T, l’aiguille se place normalement dans la zone de contrôle avec une pile zinc-air neuve. Juste après la mise en place, l’indication peut encore être un peu faible, car la tension met un moment à monter. Refaites le test au bout de quelques minutes.

« Comment un adaptateur en plastique peut-il fournir la bonne tension ? »

Ce n’est pas l’adaptateur qui fournit la tension, c’est la pile. Sous la très faible charge d’un posemètre, la pile zinc-air type 675 délivre environ 1,4V, à peine plus que les 1,35V pour lesquels votre appareil est étalonné. L’adaptateur se contente d’amener cette pile plus petite au format de l’ancienne PX625 et d’assurer le contact. Pour que cela fonctionne aussi lorsque le contact se prend sur le côté, il n’est pas en plastique ordinaire mais dans un matériau conducteur : le courant passe à travers l’adaptateur.

« Les piles zinc-air se dessèchent. Elles ne tiennent que quelques semaines »

Oui, elles se dessèchent, mais dans un appareil photo bien plus lentement qu’on ne le croit souvent. Dès que la languette de protection est retirée, la pile vieillit, même si vous ne photographiez pas : selon l’humidité ambiante, elle se dessèche peu à peu ou absorbe de l’eau, et elle fixe en plus le dioxyde de carbone de l’air. Dans une aide auditive, une 675 est généralement vide au bout de 9 à 20 jours environ, car une aide auditive consomme plusieurs fois plus de courant qu’un posemètre. Dans un appareil photo, elle tient en général 2 à 3 mois. La chaleur, de même qu’un air très sec ou très humide, ramène cette durée à quelques semaines ; au frais, elle tient aussi plus longtemps. Les appareils dont le posemètre n’a pas d’interrupteur, comme l’Olympus Pen FT, consomment du courant en plus tant que la lumière atteint la cellule de mesure : sur ces modèles, remettez le bouchon d’objectif après la prise de vue. Ne retirez la languette qu’au moment de mettre la pile en place.

« 1,4V, ce n’est pas 1,35V : mon posemètre va-t-il mesurer faux ? »

Une pile zinc-air fraîchement activée délivre environ 1,4V sous la très faible charge d’un posemètre, soit un peu plus que les 1,35V de l’ancienne pile au mercure. Sur la plupart des appareils, la différence ne se voit pas : lors de tests comparatifs sur deux Minolta SR-T 101 et un Gossen Luna-Pro, les piles zinc-air ont mesuré pratiquement comme des piles de 1,35V. Sur les appareils particulièrement sensibles à la tension, comme l’Olympus OM-1, certains photographes constatent une sous-exposition de 1/3 à 2/3 de diaphragme. En négatif, cela se remarque à peine. Si vous photographiez en diapositive, faites un film test et, si besoin, réglez la sensibilité du film 1/3 à 2/3 d’IL plus bas.

« L’humidité d’une pile zinc-air peut-elle abîmer mon appareil ? »

Les piles zinc-air utilisent l’oxygène de l’air comme cathode et contiennent une petite quantité d’électrolyte. Le risque concerne surtout les piles vides : une pile zinc-air profondément déchargée peut perdre de l’électrolyte par ses trous d’aération, les fabricants mettent d’ailleurs en garde contre ce risque. Retirez donc la pile dès qu’elle est vide, au plus tard au bout de trois mois environ, ainsi que lorsque vous n’utilisez pas l’appareil pendant une longue période.

« Puis-je mettre une LR44 ou une SR44 à la place de la 675 ? »

Non, l’adaptateur est prévu uniquement pour les piles zinc-air type 675. Une alcaline de 1,5V sur une cellule CdS étalonnée pour 1,35V entraîne une sous-exposition sur la plupart des appareils. De plus, la tension d’une alcaline varie fortement au fil de sa durée de vie (1,6V neuve, 1,2V usée), ce qui rend les mesures imprévisibles. L’oxyde d’argent (SR44, 1,55V) offre une tension plus stable, mais elle aussi trop élevée. La pile zinc-air, au contraire, garde une tension constante presque jusqu’à la fin, comme l’ancienne pile au mercure, et avec environ 1,4V elle ne dépasse l’original que de très peu.

Vous préférez une solution rechargeable ?
Si vous ne voulez plus changer de piles jetables, nous avons mis au point l’accu PX625 avec chargeur USB-C (V80H). Un accu rechargeable (NiMH) d’une tension de service de 1,25–1,30V, qui se recharge en USB-C. Un seul achat, des années d’utilisation.

Envie d’en savoir plus sur la tension et la mesure de la lumière ?
Dans notre article FAQ sur les piles et adaptateurs pour appareils argentiques, nous détaillons toutes les alternatives, avec une comparaison des tensions et les cas où chaque solution est la bonne.

Que vaut l’adaptateur face à un posemètre à main ?
Bene, de Face of Light Photography, a comparé le kit monté dans un Nikon F Photomic FTN et un Minolta SR-101 avec un Sekonic L-308X. Toutes les mesures donnaient 1/60 s à f/4,5 (ISO 400). Son compte rendu en anglais : PX625 Battery Replacement Guide. Il a reçu le kit gratuitement de notre part, mais nous ne l’avons pas rémunéré.