Quadratischer Acrylspiegel 50 x 50 mm zum Ausrichten von Kamera und Filmhalter

Numériser ses négatifs à l’appareil photo : mettre boîtier et film bien parallèles grâce à un miroir

Si vous numérisez vos négatifs avec un appareil photo numérique et un objectif macro, vous connaissez les remèdes habituels contre un coin flou : fermer davantage le diaphragme et poser un niveau à bulle. Or, fermer fortement rend toute l’image molle, et le niveau à bulle mesure trop grossièrement. Quand le centre est net et qu’un coin est flou, c’est généralement que le capteur et le film ne sont pas tout à fait parallèles. Lorsque l’appareil reproduit le négatif grandeur nature, la profondeur de champ, c’est-à-dire la zone dans laquelle tout est net, est infime. Il suffit alors d’une rotule qui glisse d’un poil au moment du serrage pour faire sortir un coin de cette zone.

Pour vérifier l’alignement, l’outil le plus fiable à mes yeux reste un miroir plat, posé sur la zone d’appui du film, c’est-à-dire à l’endroit où se trouve normalement le film. Si elle est trop étroite pour le miroir, posez-le à plat sur le dessus du porte-film. À travers l’appareil, vous y voyez votre propre objectif. S’il se trouve exactement au centre de l’image, le capteur et le film sont parallèles. Nous proposons d’ailleurs dans la boutique un miroir d’alignement conçu pour cela.

Pourquoi un coin devient flou

Quand vous numérisez des négatifs, vous reproduisez une surface plane sur une autre surface plane. Pour que ce soit net sur toute l’image, le plan du capteur et le plan du film doivent être parallèles l’un à l’autre. Si l’un des deux s’incline, le plan de netteté coupe le film en diagonale : au centre, il tombe encore juste, mais d’un côté il passe au-dessus du film, et du côté opposé en dessous.

L’inclinaison tolérable se calcule. En photographie rapprochée, on a approximativement :

Profondeur de champ ≈ 2 × nombre d’ouverture × cercle de confusion × (1 + rapport de reproduction) ÷ rapport de reproduction²

Un négatif petit format sur un capteur plein format, cela correspond à un rapport de reproduction de 1:1. À f/8, avec le cercle de confusion classique de 0,03 mm, on obtient un peu moins de 0,96 mm : c’est toute la zone qui paraît nette, en avant et en arrière du plan de mise au point réunis. Sur les 36 mm de largeur d’un négatif petit format, cela correspond à une inclinaison d’environ un degré et demi.

Seulement, ce cercle de confusion classique est prévu pour des tirages au format carte postale. Si vous regardez ensuite votre scan à 100 % sur l’écran, et c’est ce que tout le monde fait en numérisant, vous arrivez plutôt à 0,01 mm. La profondeur de champ tombe alors à 0,32 mm, et l’inclinaison tolérée à un demi-degré.

Un demi-degré, c’est peu. Une rotule qui glisse d’un poil au moment du serrage, et il est déjà consommé.

Fermer le diaphragme ne répare rien

Le premier réflexe, c’est de fermer davantage. Cela augmente bel et bien la profondeur de champ, mais la diffraction reprend aussitôt ce gain, et particulièrement vite au rapport 1:1, car l’ouverture effective y est doublée. Un f/16 affiché devient f/32 en réalité, et la tache de diffraction grossit jusqu’à environ 43 µm. Sur un boîtier plein format de 24 mégapixels, le pas des pixels est d’environ 6 µm. La tache couvre donc un peu plus de sept pixels. Vous échangez deux coins flous contre une image molle d’un bord à l’autre.

Pourquoi le niveau à bulle ne suffit pas

La méthode habituelle : un niveau à bulle sur le porte-film, un autre sur l’appareil, on met les deux d’aplomb, et c’est réglé. Le problème n’est pas l’idée, mais la chaîne de mesure. Vous mesurez deux fois par rapport à la pesanteur en espérant en déduire le bon angle entre les deux plans. Chacune des deux mesures comporte une erreur, et ces erreurs s’additionnent.

À cela s’ajoute un problème de référence. Le plan du capteur est logé dans le boîtier et n’est pas forcément parfaitement parallèle à la plaque du trépied sur laquelle repose le niveau. Le porte-film, lui, n’est pas forcément parfaitement parallèle au plateau de la table. Le niveau à bulle mesure donc deux choses qui ne vous intéressent l’une comme l’autre qu’indirectement. Même les fabricants d’accessoires de numérisation voient les niveaux électroniques intégrés de cette façon : comme un contrôle approximatif et une solution de repli, pas comme une référence.

Le miroir, lui, mesure directement ce qui compte : l’angle entre le capteur et le film.

L’astuce du miroir

Schéma : quand l’appareil est de travers, le rayon réfléchi par le miroir manque l’objectif ; quand l’appareil est parallèle, il revient dans l’objectif.

Posez un petit miroir sur la zone d’appui du film ou à plat sur le dessus du porte-film. Qu’il se trouve là quelques millimètres plus haut que le film ne le sera ensuite n’a aucune importance : sur les porte-films courants, le dessus est plan et parallèle au plan du film, le miroir y indique donc le même angle. Regardez ensuite à travers l’appareil. Ce que vous voyez, c’est votre propre objectif.

Si l’axe optique est parfaitement perpendiculaire au miroir, la lumière revient exactement sur son propre chemin et le reflet se place pile au centre de l’image. Si l’appareil penche, le reflet s’en écarte. C’est tout. Et comme le capteur est, par construction, perpendiculaire à l’axe optique, il est à ce moment-là parallèle au miroir, donc parallèle au film.

Toute l’astuce repose sur la loi de la réflexion : si vous inclinez le miroir d’un certain angle, le rayon réfléchi tourne du double. La méthode vous montre donc l’erreur deux fois plus grande qu’elle ne l’est réellement. C’est précisément pour cela qu’elle révèle des écarts d’angle trop fins pour un niveau à bulle.

Pas à pas

  1. Installez le porte-film exactement comme pour vos numérisations : même hauteur, même masque, même support. Posez le miroir bien au centre de la zone où repose le film. Si elle est plus étroite que le miroir, par exemple sur les porte-films pour 35mm, 110 ou Minox, posez-le à plat sur le dessus du porte-film, centré sur la fenêtre d’exposition.
  2. Placez l’appareil bien à la verticale au-dessus, passez en Live View et affichez la grille. Presque tous les boîtiers la proposent dans le menu d’affichage.
  3. Faites la mise au point sur le reflet, pas sur le miroir. Ce qui doit être net, c’est la lentille frontale de votre propre objectif, que vous voyez dans le miroir. Pour cela, la mise au point se fait à peu près au double de la distance.
  4. Fermez le diaphragme, entre f/8 et f/16. L’ouverture rétrécit et devient ainsi un point de visée plus précis.
  5. Réglez la rotule jusqu’à ce que l’ouverture du diaphragme se trouve exactement au centre de l’image. Une rotule à crémaillère est ici plus confortable qu’une rotule boule, car vous pouvez ajuster chacun des deux axes séparément.
  6. Retirez le miroir, mettez le film en place et refaites la mise au point sur le film. Ensuite, ne touchez plus du tout à la rotule.

Comparaison en Live View : à gauche, le reflet de l’objectif est décalé par rapport au centre de l’image ; à droite, il est parfaitement centré.

Si vous ne distinguez presque rien : posez à côté du miroir une petite lampe orientée vers le haut. L’objectif, ainsi éclairé, ressort nettement sur l’image sombre du Live View. Un téléphone avec la lampe torche allumée suffit largement.

La vérification

Aligné ne veut pas encore dire vérifié. À la place du négatif, posez une mire de test, par exemple une mire USAF 1951, ou à défaut une page imprimée en petits caractères, prenez une photo et examinez-la sur l’ordinateur à 100 %, accentuation désactivée. Contrôlez le centre et les quatre coins. Si les coins sont homogènes, l’angle est bon. Si un coin est moins bon que le coin diagonalement opposé, l’appareil penche encore de ce côté.

Les pièges classiques

  • Le miroir n’est pas à plat. Un grain de poussière sous le bord, un film adhésif qui gondole, un appui de film monté sur ressorts : vous alignez alors l’appareil sur une référence de travers. Essuyez la surface au préalable.
  • Le miroir repose sur une surface qui n’est pas parallèle au plan du film. La zone d’appui du film et le dessus du porte-film sont en règle générale parallèles au plan du film. Ce n’est pas forcément le cas du panneau lumineux en dessous ni de la plaque de base d’un porte-film à plusieurs niveaux. La hauteur du miroir, en revanche, n’a aucune importance : il ne mesure que l’angle.
  • On touche encore à la rotule après l’alignement. Régler la hauteur ne pose pas de problème, tant que la colonne est vraiment verticale. Tourner la rotule, en revanche, réduit tout le travail à néant.
  • Aligné une fois, aligné pour toujours. Faux. Revérifiez après chaque modification du montage, chaque transport et chaque changement d’objectif. Le contrôle prend une minute.

Ce qu’il vous faut

Presque rien. Un petit miroir suffit, à condition qu’il soit plat et qu’il couvre le centre de l’image ; avec 40 à 50 mm de côté, il reste agréable à manipuler. Un miroir de poche du rayon beauté fait l’affaire, tout comme un morceau de plexiglas miroir acheté dans un magasin de loisirs créatifs.

En toute transparence : nous fabriquons nous-mêmes des porte-films et des statifs de reproduction, et depuis peu, nous avons aussi un miroir d’alignement en rayon, parce qu’on nous a posé la question assez souvent. Il n’a rien d’indispensable : l’astuce fonctionne avec n’importe quel miroir plat. L’essentiel, c’est de faire le test au moins une fois.

Pour aller plus loin : à lire et à regarder

Retour au blog

1 commentaire

Fantastische tip! Dank!
Habt ihr das alles sebst ausgerechnet? Kluger Köpfe!

Peter Tjallinks

Laissez un commentaire