Leicaflex SL / SL2 : réparer la bobine réceptrice lorsque le film n’avance plus

Votre Leicaflex SL ou SL2 s’arme, le déclencheur fonctionne — mais le film n’avance pas ? Avant d’apporter l’appareil à un réparateur, jetez un œil à la bobine réceptrice. Sur les modèles Leicaflex, c’est le point faible lié au vieillissement le plus connu, et la réparation prend environ une minute.

Comment reconnaître le problème

Ouvrez le dos et regardez la bobine de droite, sur laquelle le film est enroulé. Voici les signes typiques :

• Le revêtement en plastique noir de la bobine a complètement ou partiellement disparu — il ne reste que le noyau métallique nu.
• Des morceaux de plastique noir se trouvent dans le fond de l’appareil ou dans le compartiment du film.
• L’amorce du film ne peut plus être coincée dans la bobine et ressort lors de l’armement.

Pourquoi le revêtement de la bobine se casse

Le plastique utilisé par Leitz dans les années 1960 et 1970 pour le revêtement de la bobine devient cassant après cinquante ans ou plus. Un jour, il suffit d’insérer l’amorce du film pour que le revêtement se désagrège petit à petit. Le plus embêtant : contrairement à une Leica M ou CL, la bobine réceptrice de la Leicaflex est montée de façon fixe. Vous ne pouvez pas la retirer pour la remplacer par une pièce d’occasion, et Leica ne fournit plus de pièce d’origine depuis des décennies. Jusqu’à présent, il ne restait que la réparation en atelier ou le recours à un appareil destiné aux pièces détachées.

La solution : un adaptateur plutôt que le démontage de l’appareil

Notre bobine de réparation est un adaptateur qui se place sur le noyau métallique nu de la bobine existante. Il remplit la fonction du revêtement cassé : les fentes de maintien retiennent l’amorce du film et la bobine enroule à nouveau le film. L’appareil reste fermé, rien n’est collé et rien n’est démonté.

Installation en trois étapes

1. Ouvrir le dos : Ouvrez l’appareil comme pour changer de film et retirez les restes de l’ancien revêtement de la bobine.
2. Enfoncer l’adaptateur : Faites glisser la bobine de réparation par le haut sur le noyau métallique de la bobine réceptrice et appuyez dessus avec les doigts jusqu’à ce qu’elle repose au fond.
3. Insérer le film : Glissez l’amorce du film dans l’une des fentes de maintien, armez sur deux vues vierges, refermez le dos — c’est terminé.

La vidéo complète, en temps réel, dure à peine une minute et demie :

Pour quels appareils cette pièce convient-elle ?

L’adaptateur convient à la bobine réceptrice de la Leicaflex SL et de la Leicaflex SL2. Il ne convient pas à la première Leicaflex (« Standard »), aux modèles R à partir de la R3, ni aux Leica CL et à la série M — ces appareils disposent d’un autre mécanisme d’avancement ou de bobines amovibles.

Nous fabriquons nous-mêmes la bobine de réparation à Würzburg et contrôlons chaque pièce avant son expédition sur un appareil d’origine. Elle est livrée par lot de 2 — une pour l’installation et une de rechange :

Bobine de réparation pour Leicaflex SL et SL2 dans la boutique