Descargas e instrucciones
Aquí encuentras todas las instrucciones Ausgeknipst gratis para descargar, ver e imprimir. Ya sea que hayas perdido tu suplemento impreso, quieras leer antes de comprar o necesites la tabla de codificación 6 bits para tu Leica – solo haz clic en la vista previa.
Codificar objetivos Leica M – instrucciones y tabla de codificación 6 bits
Instrucciones completas para la codificación de 6 bits de objetivos Leica M: cómo codificar tú mismo objetivos M no codificados (Leica antiguos, Voigtländer, Zeiss) para que tu Leica digital M (M8–M11) o SL/SL2/SL3 reconozca la distancia focal, la guarde en los datos EXIF y corrija automáticamente viñeteo, distorsión y aberraciones cromáticas. Con tabla completa de codificación de 6 bits, guía de lectura y la importante advertencia sobre el lápiz mate correcto.
Descargar PDF ↓
↓ Descargar
Renovar sellos de luz
Instrucciones paso a paso para cambiar los sellos de luz (Light Seals) en cámaras analógicas. Desde quitar los viejos sellos de espuma pegajosos, limpiar con isopropanol hasta colocar correctamente los nuevos sellos y el amortiguador del tope del espejo – la solución contra fugas de luz en el film.
Descargar PDF ↓
↓ Descargar
Portapilas Metz serie 60
Instrucciones para el portapilas Ausgeknipst que reemplaza las baterías de plomo defectuosas "Dryfit 6038" de los flashes Metz-60 – listo para usar sin soldar. Compatible con Metz Mecablitz 60 CT-1, CT-2 y CT-4. Incluye instalación, datos técnicos y la importante advertencia de carga (AA-NiMH nunca cargar en el generador del flash).
Descargar PDF ↓
↓ Descargar
Portapilas Metz serie 70
Instrucciones del portapilas como reemplazo de batería para los flashes Metz serie 70 – listo para usar sin soldar. Compatible con Mecablitz 76 MZ-5, 70 MZ-5, 70 MZ-4 y 50 MZ-5. Con montaje Twist-Lock, datos técnicos e indicaciones de seguridad para el manejo de la batería.
Descargar PDF ↓
↓ Descargar
Portapilas Metz serie 45
Instrucciones para el portapilas de los flashes Metz-45 – reemplazo moderno de celdas sin soldar. Compatible con Metz Mecablitz 45 CL, CT1, CT3, CT4 y CT5. Con instalación en 2 pasos, datos técnicos y solución de problemas.
Descargar PDF ↓
↓ Descargar
Portabaterías Fujifilm GX680
Manual del portabaterías para la cámara de formato medio Fujifilm GX680 y GX680 II. Sustituye la batería original difícil de conseguir por celdas comerciales, sin necesidad de soldar. Con indicaciones para insertar con algo de fuerza, datos técnicos y solución de problemas si la cámara no responde a pesar de tener celdas nuevas.
Descargar PDF ↓
↓ Descargar
Set de batería Li-Ion para Rolleiflex SLX, 6006 & 6008
Manual para el Ausgeknipst Set de batería Li-Ion v2 como reemplazo moderno para las baterías originales de las Rolleiflex SLX, 6006 y 6008. Desde el tipo correcto de fusible para cada modelo de cámara, la carga por USB-C hasta la inserción de las celdas protegidas, incluyendo importantes indicaciones de seguridad para celdas 14500 con BMS integrado.
Descargar PDF ↓
↓ Descargar
Baterías para cámaras vintage – Notas & FAQ
Notas generales y preguntas frecuentes sobre baterías y acumuladores en cámaras antiguas: qué tipo de repuesto es adecuado, la diferencia de voltaje entre las antiguas pilas de mercurio (1,35 V) y las modernas de 1,5 V, almacenamiento correcto, eliminación adecuada y solución de problemas si la cámara no responde a pesar de tener una batería nueva.
Descargar PDF ↓
↓ Descargar
Preguntas frecuentes
¿Los manuales son gratuitos?
Sí. Todos los manuales y prospectos en esta página están disponibles gratuitamente en PDF, sin registro ni cuenta de cliente.
Perdí mi manual impreso. ¿Qué hago ahora?
No hay problema: cada uno de nuestros prospectos impresos también está disponible aquí en formato digital. Simplemente descarga el PDF correspondiente y, si es necesario, imprímelo de nuevo.
¿En qué idioma están los PDFs?
Cada manual contiene una página en alemán y otra en inglés (DE/EN). La tabla de codificación de 6 bits es neutral en cuanto al idioma y válida para ambos.
¿Qué marcador se necesita para la codificación Leica de 6 bits?
Un marcador permanente negro mate profundo (p. ej., Edding 8400). Los rotuladores brillantes reflejan la luz de los sensores de bayoneta, por lo que la cámara lee el código incorrectamente ("blanco"). Nuestro kit codificador de 6 bits ya incluye el marcador especial probado.